[personal profile] thatsomeone

Під куполомПід куполом Стівен Кінг

Оцінка: 4 з 5


На початку було трохи нудно читати, бо здалось, що Кінг поділив всіх героїв на дві категорії - добрі, злі. Але наприкінці вже почали наводитись деякі факти з життя наприклад, того ж Барбари, де показується, що не такий вже й він позитивний персонаж. Потім з'явилось деяке розуміння вчинків негативних персонажів, скажімо Картера чи Джуніора. Загалом читати можна, але тільки для чого було все так затягувати і писати тисячу сторінок. І до речі щодо перекладу, то не дуже він і гарний. Часто помічав помилки, русизми та ін. Тепер ще треба подивитись отой серіал знятий за мотивами книги.

From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

thatsomeone

April 2015

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19 202122232425
2627282930  
Page generated 21/9/17 14:18

Прочитав/подивився


Thatsomeone's book recommendations, liked quotes, book clubs, book trivia, book lists (read shelf)

trakt.tv

Expand Cut Tags

No cut tags